プロフィール

フォトアルバム
スタッフ

レンタルビデオ屋の前に車を路駐していた所、後方から猛スピードで迫りくるデミオらしき車にミラーを爽快に吹き飛ばされました。〔事故紹介〕

最近のトラックバック

もっとお店のブログを見る

お客様 Feed

2009年2月 6日 (金)

これがホントの異文化コミュニケーション

つい最近、とても面白い組み合わせの4人組のお客さんがやってきたdog

一人目sign01 英語しか話せない欧米のイケメンshine

2人目sign01 韓国語しか話せない女性kissmark

3人目sign01 韓国語しか話せないケイン・コスギ似の胸元のボタンめっちゃ開いてる男性shine

4人目sign01 英語も日本語もできる韓国人女性kissmark

まさにドリカムですよflairnote

メニューを見ながら、まずケイン・コスギ似の方がオーバーリアクションで説明→次に女性が英語でオーストラリアの方に説明→するともう一人の女性が「私これの方がいい」みたいな感じのニュアンスで伝える…
             ↓
            すると
             ↓

     なぜかケインがめちゃめちゃ怒っているannoyannoy 
             ↓
       なぜかオーストラリア人は笑っている…happy01
 
             ↓
      そして、日本語も話せる女性は僕に一言………、「すいませ~ん、ここワサビありますsign02」       

今振り返ると、なぜあそこまでケインが怒ってたのかも分からないsweat02
おそらく、ワサビ嫌いsign02


信じるか、信じないかは あなた次第です…eyeglass

2008年9月11日 (木)

常連のお客様


こちらのお客様は琵琶湖に住んでいますが、月に何回もお店に来てくれる常連のお客様ですhappy01

しかし、ホントにすごい方がいます、半年に一回わざわざ香港から食べにくるお客様もいますnote
絶対飛行機代の方が高いですが…sweat02sweat02

お店のホームページを見て食べに来てくれるお客様も最近かなり増えてきたので嬉しいですhappy01


やっぱり外食するなら…

そうですsign01おいしいところがいいですねflair

2008年9月 7日 (日)

久しぶりに泣けました

その日、私は常連のお客様から突如メニューにはない時間のかかる特別な煮込み料理のテイクアウトの依頼をいただいた

かなり急いでいるみたいなので詳しく話しを聞くと、お客様のお父さんが入院中で医者からあと数日の余命と言われたのです

そのお父さんは「昔、元気だった頃に食べた雅苑のその料理がどうしても最後にもう一度だけ食べたい…」と

その事情を聞いた私は急いで準備にとりかかり、当時その料理を作ったシェフは現在西宮店でチーフをしているため事情を話し調理を依頼しました

とにかく時間が押している、緊迫の中、何とか料理は翌日には完成したが、少し煮足りないかな?
という心配をしながら料理を渡しました

後日、常連のお客様が店に来店し、私に言いました

「父はあの後すぐに息を引き取りましたが、最後に希望の料理を用意してくれてとても感謝していました、煮込みが足りないからもう少し時間があればな~、と笑顔で笑いながら食べていました」

涙ながらにお客様に感謝され、私も目にあふれた涙がこぼれました

お客様は「僕も最後はここの料理を頼みますね」と、私に笑いかけてくれました…

雅苑酒家 南京町本店 のサービス一覧

雅苑酒家 南京町本店